منتجاتنا

Notice (8): Undefined index: Produit [APP/View/Produits/details.ctp, line 33]
Code Context
          <div class="d-flex justify-content-between p-4">

            <div>

              <h4><?= $produit['Produit']['nom_' . $lang] ?></h4>
$viewFile = '/home/azdscse/public_html/AR/app/View/Produits/details.ctp'
$dataForView = array(
	'produit' => array(),
	'produits' => array(
		(int) 0 => array(
			'Produit' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Produit' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Produit' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'sociales' => array(),
	'contact' => array(
		'Contact' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'ScsegContact',
			'nom_ara' => 'ScsegContact',
			'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
			'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
			'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
			'map' => '36.180602,3.749385',
			'fax' => '+213 026 75 69 36',
			'tel1' => '+213 026 75 69 32',
			'tel2' => '+213 026 75 69 18',
			'tel3' => '',
			'mob1' => '',
			'mob2' => '',
			'mob3' => '',
			'date_ajout' => '2024-01-16'
		)
	),
	'menus' => array(
		(int) 0 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 1 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 2 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 3 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 4 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 5 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 6 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 7 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 8 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 9 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 10 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'lien' => 'https://ar.scseg.dz/',
	'destintaires' => array(
		'mchadli@scseg.dz' => 'Miloud',
		'aal_seg@scseg.dz' => 'commercial',
		'info@comfex.org' => 'info'
	),
	'actualites' => array(
		(int) 0 => array(
			'Actualite' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Media' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Actualite' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Media' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 2 => array(
			'Actualite' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Media' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'mapO' => array(
		'Contact' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'ScsegContact',
			'nom_ara' => 'ScsegContact',
			'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
			'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
			'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
			'map' => '36.180602,3.749385',
			'fax' => '+213 026 75 69 36',
			'tel1' => '+213 026 75 69 32',
			'tel2' => '+213 026 75 69 18',
			'tel3' => '',
			'mob1' => '',
			'mob2' => '',
			'mob3' => '',
			'date_ajout' => '2024-01-16'
		)
	),
	'result' => array(
		(int) 0 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 6 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 7 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 8 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 9 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 10 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 11 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 12 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'sondages' => array(
		(int) 0 => array(
			'Sondage' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Vote' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'socialMediaLinks' => array(),
	'i' => (int) 1,
	'Sondages' => array(
		(int) 0 => array(
			'Sondage' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Vote' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'propositions' => array(
		(int) 0 => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'lang' => 'ara'
)
$produit = array()
$produits = array(
	(int) 0 => array(
		'Produit' => array(
			'id' => '2',
			'nom_fr' => 'GICA BETON',
			'nom_ara' => 'جيكا بيطون',
			'sous_nom_fr' => 'CEM II/A (P-L) 42,5N',
			'sous_nom_ara' => 'CEM II/A (P-L) 42,5N',
			'date_ajout' => '2024-01-27',
			'image' => '',
			'contenu_fr' => '<p>Ciment Portland au calcaire (NA 442/2013) <strong>CEM II A-L 42.5 N &amp; R</strong> est un ciment gris, contenant :<br>* 80 à 94 % de clinker ordinaire&nbsp; C3S ≥ 55 %<br>* 6 à 20 % de calcaire pur<br>* 0 à 5% de gypse en tant que régulateur de prise.<br><strong>Domaines d’utilisation :</strong></p><ul><li>Béton courant et armé ou faiblement armé.</li><li>Produits préfabriqués en béton non armé (blocs, hourdis …).</li><li>Maçonnerie.</li><li>Stabilisation des sols.</li><li>Travaux en grande masse (barrages etc).</li></ul>',
			'contenu_ara' => '<p>الاسمنت البورتلاندي بالحجر الجيري ناتج عن خليط الكلنكر بكمية لا تقل عن 88-82٪ ومكونات أخرى مثل ، والتي لا يتجاوز مجموعها 7 -13٪.</p>',
			'img_prd' => 'produit-1716368328.png',
			'img_prd_detail' => '',
			'Code_Pr' => '23',
			'prix_u' => '0',
			'fiche_technique' => 'fiche_technique-1716301812.pdf'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Produit' => array(
			'id' => '4',
			'nom_fr' => 'GICA INDJAZAT',
			'nom_ara' => 'جيكا إنجازات',
			'sous_nom_fr' => 'CEM I 52.5N',
			'sous_nom_ara' => 'CEM I 52.5N',
			'date_ajout' => '2024-01-26',
			'image' => '',
			'contenu_fr' => '<p>Ciment Portland à haute résistances <strong>CEM II 52.5 N&nbsp; </strong>NA 442/2013 est un ciment gris, contenant 95% clinker&nbsp; ordinaire&nbsp; C3S ≥ 60%&nbsp; et&nbsp; 5% de gypse en tant que régulateur de prise.<br><strong>Domaines d’utilisation :</strong></p><ul><li>Les grands travaux nécessitant des hautes résistances.</li><li>Les travaux de béton nécessitant délais de décoffrage courts et une meilleure durabilité.</li><li>Les travaux préfabriqués.</li><li>Les bâtiments et les ouvrages d’art.</li><li>Bétonnage par temps froid.</li></ul>',
			'contenu_ara' => '<p>أسمنت بورتلاند عالي المقاومة CEM II 52.5 N NA 442/2013 هو أسمنت رمادي، يحتوي على 95% من الكلنكر العادي C3S ≥ 60% و5% من الجبس كمنظم لوقت التصلب.</p><p>&nbsp; مجالات الاستخدام:</p><ul><li>الأعمال الكبرى التي تتطلب مقاومات عالية.</li><li>الأعمال الخرسانية التي تتطلب أوقات إزالة القوالب القصيرة وأفضل متانة.</li><li>الأعمال الجاهزة.</li><li>المباني والأعمال الفنية.</li><li>صب الخرسانة في الأجواء الباردة.</li></ul>',
			'img_prd' => 'produit-1716306766.png',
			'img_prd_detail' => '',
			'Code_Pr' => '4',
			'prix_u' => '0',
			'fiche_technique' => 'fiche_technique-1716365940.pdf'
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Produit' => array(
			'id' => '5',
			'nom_fr' => 'GICA BENIAN',
			'nom_ara' => 'جيكا بنيان',
			'sous_nom_fr' => 'GICA BENIAN CEM II B-L 32.5 N',
			'sous_nom_ara' => 'GICA BENIAN CEM II B-L 32.5 N',
			'date_ajout' => '2024-05-21',
			'image' => null,
			'contenu_fr' => '<p>Ciment Portland au calcaire (NA 442/2013) CEM II B-L 32.5 N est un ciment gris, pour bétons courants et structurels, destiné à la construction de votre maison. Domaines d’utilisation : Maçonnerie. Stabilisation des sols. Crépissage de mur.</p>',
			'contenu_ara' => '<p>أسمنت بورتلاند الجيري (NA 442/2013) CEM II B-L 32.5 N هو أسمنت رمادي، يستخدم في الخرسانة العادية والهيكلية، ومخصص لبناء المنازل. مجالات الاستخدام: البناء. تثبيت التربة. تلييس الجدران.</p>',
			'img_prd' => 'produit-1716305293.png',
			'img_prd_detail' => null,
			'Code_Pr' => '25',
			'prix_u' => null,
			'fiche_technique' => 'fiche_technique-1706951382.pdf'
		)
	)
)
$sociales = array()
$contact = array(
	'Contact' => array(
		'id' => '1',
		'nom_fr' => 'ScsegContact',
		'nom_ara' => 'ScsegContact',
		'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
		'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
		'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
		'map' => '36.180602,3.749385',
		'fax' => '+213 026 75 69 36',
		'tel1' => '+213 026 75 69 32',
		'tel2' => '+213 026 75 69 18',
		'tel3' => '',
		'mob1' => '',
		'mob2' => '',
		'mob3' => '',
		'date_ajout' => '2024-01-16'
	)
)
$menus = array(
	(int) 0 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'Accueil',
			'nom_ara' => 'الرئيسية',
			'controller' => 'Pages',
			'action' => 'display'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 1 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '2',
			'nom_fr' => 'Présentation',
			'nom_ara' => 'من نحن ؟',
			'controller' => 'Apropos',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 2 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '3',
			'nom_fr' => 'Produits',
			'nom_ara' => 'المنتوجات',
			'controller' => 'Produits',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 3 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '4',
			'nom_fr' => 'Certification',
			'nom_ara' => 'الشهادة',
			'controller' => 'Certifications',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 4 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '5',
			'nom_fr' => 'Commerciale',
			'nom_ara' => 'تجاري',
			'controller' => 'Reseaucommercials',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 5 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '8',
			'nom_fr' => 'Appeloffres',
			'nom_ara' => 'المناقصات',
			'controller' => 'Appeloffres',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 6 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '9',
			'nom_fr' => 'Actualités',
			'nom_ara' => 'أخبار',
			'controller' => 'Actualites',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 7 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '10',
			'nom_fr' => 'R.S.E',
			'nom_ara' => 'المسؤولية الاجتماعية للشر',
			'controller' => 'Rses',
			'action' => 'in'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 8 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '11',
			'nom_fr' => 'Gallerie',
			'nom_ara' => 'الصور والفيديو',
			'controller' => 'Albumphotos',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 9 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '12',
			'nom_fr' => 'Contacts',
			'nom_ara' => 'اتصل بنا',
			'controller' => 'Contacts',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 10 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '13',
			'nom_fr' => 'AUTRE',
			'nom_ara' => 'آخر',
			'controller' => '',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	)
)
$lien = 'https://ar.scseg.dz/'
$destintaires = array(
	'mchadli@scseg.dz' => 'Miloud',
	'aal_seg@scseg.dz' => 'commercial',
	'info@comfex.org' => 'info'
)
$actualites = array(
	(int) 0 => array(
		'Actualite' => array(
			'id' => '59',
			'nom_fr' => 'la visite de Monsieur le Ministre de la Formation et de l'Enseignement Professionnels',
			'nom_ara' => 'زيارة السيد وزير التكوين و التعليم المهنيين',
			'contenu_fr' => 'La Société de Ciment de Sour El Ghozlane, filiale du Groupe GICA, a eu l'honneur de recevoir la visite de Monsieur le Ministre de la Formation et de l'Enseignement Professionnels, accompagné de Monsieur le Wali de la Wilaya de Bouira et de leur délégation, le 12 mai 2024. Cette visite avait pour but d'examiner les conditions des stagiaires et, au cours de la visite, des certificats ont été remis aux formateurs.',
			'contenu_ara' => 'تشرفت شركة الإسمنت بسور الغزلان فرع مجمع جيكا يوم 12 ماي 2024 بزيارة السيد وزير التكوين و التعليم المهنيين، بمعية السيد والي ولاية البويرة و الوفد المرافق لهما، للوقوف على ظروف الممتهنين و تم خلال الزيارة تسليم شهادات للمكونين.',
			'image' => '1715850763.jpg',
			'date' => '2024-05-13',
			'fichier' => ''
		),
		'Media' => array(
			(int) 609 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Actualite' => array(
			'id' => '2',
			'nom_fr' => 'une journée portes ouvertes                                         ',
			'nom_ara' => 'ابواب مفتوحة على الشركة',
			'contenu_fr' => '<p>La Société de Ciment de Sour El Ghozlane a organisé une journée portes ouvertes le 30 avril 2024. Cet événement a connu la présence des clients de l'entreprise ainsi que des acteurs du secteur de la construction, des travaux publics et de l'hydraulique, y compris des bureaux d'études, des entrepreneurs et des transporteurs privés. Ce fut une occasion de se rapprocher des clients et d'écouter leurs préoccupations et problèmes.</p>',
			'contenu_ara' => '<p>نظمت شركة إلاسمنت بسور الغزلان اليوم 30 أفريل 2024 ابواب مفتوحة على الشركة. حيث عرفت هذه التظاهرة حضور زبائن الشركة وبعض الفاعلين في قطاع البناء ، الأشغال العمومية و الري من مكاتب دراسات ، مقاولين وناقلين خواص و كانت مناسبة للتقرب من الزبائن و الإصغاء لإنشغالاتهم و مشاكلهم.</p>',
			'image' => '1715851280.jpg',
			'date' => '2024-04-30',
			'fichier' => '1606814556.pdf'
		),
		'Media' => array()
	),
	(int) 2 => array(
		'Actualite' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'une campagne de plantation d'arbres autour de l'usine',
			'nom_ara' => 'حملة تشجير على مستوى محيط المصنع',
			'contenu_fr' => '<p>À l'occasion de la Journée mondiale de l'arbre, la Société de Ciment de Sour El Ghozlane a organisé une campagne de plantation d'arbres autour de l'usine le 21 mars 2024, avec la participation des employés de l'entreprise ainsi que de plusieurs employés de la Société de Maintenance Industrielle et de la Société de Gardiennage.</p>',
			'contenu_ara' => '<p>بالتزامن مع اليوم العالمي للشجرة ، نظمت شركة إلاسمنت بسور الغزلان حملة تشجير على مستوى محيط المصنع اليوم 21 مارس 2024 بمشاركة عمال الشركة وايضا عدد من عمال شركة الصيانة الصناعية و شركة الحراسة.&nbsp;</p>',
			'image' => '1715851677.jpg',
			'date' => '2024-03-21',
			'fichier' => 'fichier-1605773274.pdf'
		),
		'Media' => array()
	)
)
$mapO = array(
	'Contact' => array(
		'id' => '1',
		'nom_fr' => 'ScsegContact',
		'nom_ara' => 'ScsegContact',
		'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
		'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
		'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
		'map' => '36.180602,3.749385',
		'fax' => '+213 026 75 69 36',
		'tel1' => '+213 026 75 69 32',
		'tel2' => '+213 026 75 69 18',
		'tel3' => '',
		'mob1' => '',
		'mob2' => '',
		'mob3' => '',
		'date_ajout' => '2024-01-16'
	)
)
$result = array(
	(int) 0 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '01',
			'Quantite_entrees' => '50599'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '02',
			'Quantite_entrees' => '99244'
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '03',
			'Quantite_entrees' => '104861'
		)
	),
	(int) 3 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '04',
			'Quantite_entrees' => '76181'
		)
	),
	(int) 4 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '05',
			'Quantite_entrees' => '80698'
		)
	),
	(int) 5 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '06',
			'Quantite_entrees' => '65010'
		)
	),
	(int) 6 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '07',
			'Quantite_entrees' => '31854'
		)
	),
	(int) 7 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '08',
			'Quantite_entrees' => '31601'
		)
	),
	(int) 8 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '09',
			'Quantite_entrees' => '31326'
		)
	),
	(int) 9 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '10',
			'Quantite_entrees' => '116641'
		)
	),
	(int) 10 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '11',
			'Quantite_entrees' => '52558'
		)
	),
	(int) 11 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '12',
			'Quantite_entrees' => '19258'
		)
	),
	(int) 12 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '',
			'Quantite_entrees' => '1'
		)
	)
)
$sondages = array(
	(int) 0 => array(
		'Sondage' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'nom_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'active' => '1',
			'nbr_vote' => '131',
			'created' => '2024-05-19 11:54:59'
		),
		'Proposition' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Vote' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$socialMediaLinks = array()
$i = (int) 1
$Sondages = array(
	(int) 0 => array(
		'Sondage' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'nom_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'active' => '1',
			'nbr_vote' => '131',
			'created' => '2024-05-19 11:54:59'
		),
		'Proposition' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Vote' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$propositions = array(
	(int) 0 => array(
		(int) 0 => array(
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$lang = 'ara'
include - APP/View/Produits/details.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 118

Notice (8): Trying to access array offset on value of type null [APP/View/Produits/details.ctp, line 33]
Code Context
          <div class="d-flex justify-content-between p-4">

            <div>

              <h4><?= $produit['Produit']['nom_' . $lang] ?></h4>
$viewFile = '/home/azdscse/public_html/AR/app/View/Produits/details.ctp'
$dataForView = array(
	'produit' => array(),
	'produits' => array(
		(int) 0 => array(
			'Produit' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Produit' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Produit' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'sociales' => array(),
	'contact' => array(
		'Contact' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'ScsegContact',
			'nom_ara' => 'ScsegContact',
			'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
			'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
			'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
			'map' => '36.180602,3.749385',
			'fax' => '+213 026 75 69 36',
			'tel1' => '+213 026 75 69 32',
			'tel2' => '+213 026 75 69 18',
			'tel3' => '',
			'mob1' => '',
			'mob2' => '',
			'mob3' => '',
			'date_ajout' => '2024-01-16'
		)
	),
	'menus' => array(
		(int) 0 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 1 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 2 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 3 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 4 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 5 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 6 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 7 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 8 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 9 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 10 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'lien' => 'https://ar.scseg.dz/',
	'destintaires' => array(
		'mchadli@scseg.dz' => 'Miloud',
		'aal_seg@scseg.dz' => 'commercial',
		'info@comfex.org' => 'info'
	),
	'actualites' => array(
		(int) 0 => array(
			'Actualite' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Media' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Actualite' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Media' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 2 => array(
			'Actualite' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Media' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'mapO' => array(
		'Contact' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'ScsegContact',
			'nom_ara' => 'ScsegContact',
			'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
			'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
			'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
			'map' => '36.180602,3.749385',
			'fax' => '+213 026 75 69 36',
			'tel1' => '+213 026 75 69 32',
			'tel2' => '+213 026 75 69 18',
			'tel3' => '',
			'mob1' => '',
			'mob2' => '',
			'mob3' => '',
			'date_ajout' => '2024-01-16'
		)
	),
	'result' => array(
		(int) 0 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 6 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 7 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 8 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 9 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 10 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 11 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 12 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'sondages' => array(
		(int) 0 => array(
			'Sondage' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Vote' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'socialMediaLinks' => array(),
	'i' => (int) 1,
	'Sondages' => array(
		(int) 0 => array(
			'Sondage' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Vote' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'propositions' => array(
		(int) 0 => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'lang' => 'ara'
)
$produit = array()
$produits = array(
	(int) 0 => array(
		'Produit' => array(
			'id' => '2',
			'nom_fr' => 'GICA BETON',
			'nom_ara' => 'جيكا بيطون',
			'sous_nom_fr' => 'CEM II/A (P-L) 42,5N',
			'sous_nom_ara' => 'CEM II/A (P-L) 42,5N',
			'date_ajout' => '2024-01-27',
			'image' => '',
			'contenu_fr' => '<p>Ciment Portland au calcaire (NA 442/2013) <strong>CEM II A-L 42.5 N &amp; R</strong> est un ciment gris, contenant :<br>* 80 à 94 % de clinker ordinaire&nbsp; C3S ≥ 55 %<br>* 6 à 20 % de calcaire pur<br>* 0 à 5% de gypse en tant que régulateur de prise.<br><strong>Domaines d’utilisation :</strong></p><ul><li>Béton courant et armé ou faiblement armé.</li><li>Produits préfabriqués en béton non armé (blocs, hourdis …).</li><li>Maçonnerie.</li><li>Stabilisation des sols.</li><li>Travaux en grande masse (barrages etc).</li></ul>',
			'contenu_ara' => '<p>الاسمنت البورتلاندي بالحجر الجيري ناتج عن خليط الكلنكر بكمية لا تقل عن 88-82٪ ومكونات أخرى مثل ، والتي لا يتجاوز مجموعها 7 -13٪.</p>',
			'img_prd' => 'produit-1716368328.png',
			'img_prd_detail' => '',
			'Code_Pr' => '23',
			'prix_u' => '0',
			'fiche_technique' => 'fiche_technique-1716301812.pdf'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Produit' => array(
			'id' => '4',
			'nom_fr' => 'GICA INDJAZAT',
			'nom_ara' => 'جيكا إنجازات',
			'sous_nom_fr' => 'CEM I 52.5N',
			'sous_nom_ara' => 'CEM I 52.5N',
			'date_ajout' => '2024-01-26',
			'image' => '',
			'contenu_fr' => '<p>Ciment Portland à haute résistances <strong>CEM II 52.5 N&nbsp; </strong>NA 442/2013 est un ciment gris, contenant 95% clinker&nbsp; ordinaire&nbsp; C3S ≥ 60%&nbsp; et&nbsp; 5% de gypse en tant que régulateur de prise.<br><strong>Domaines d’utilisation :</strong></p><ul><li>Les grands travaux nécessitant des hautes résistances.</li><li>Les travaux de béton nécessitant délais de décoffrage courts et une meilleure durabilité.</li><li>Les travaux préfabriqués.</li><li>Les bâtiments et les ouvrages d’art.</li><li>Bétonnage par temps froid.</li></ul>',
			'contenu_ara' => '<p>أسمنت بورتلاند عالي المقاومة CEM II 52.5 N NA 442/2013 هو أسمنت رمادي، يحتوي على 95% من الكلنكر العادي C3S ≥ 60% و5% من الجبس كمنظم لوقت التصلب.</p><p>&nbsp; مجالات الاستخدام:</p><ul><li>الأعمال الكبرى التي تتطلب مقاومات عالية.</li><li>الأعمال الخرسانية التي تتطلب أوقات إزالة القوالب القصيرة وأفضل متانة.</li><li>الأعمال الجاهزة.</li><li>المباني والأعمال الفنية.</li><li>صب الخرسانة في الأجواء الباردة.</li></ul>',
			'img_prd' => 'produit-1716306766.png',
			'img_prd_detail' => '',
			'Code_Pr' => '4',
			'prix_u' => '0',
			'fiche_technique' => 'fiche_technique-1716365940.pdf'
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Produit' => array(
			'id' => '5',
			'nom_fr' => 'GICA BENIAN',
			'nom_ara' => 'جيكا بنيان',
			'sous_nom_fr' => 'GICA BENIAN CEM II B-L 32.5 N',
			'sous_nom_ara' => 'GICA BENIAN CEM II B-L 32.5 N',
			'date_ajout' => '2024-05-21',
			'image' => null,
			'contenu_fr' => '<p>Ciment Portland au calcaire (NA 442/2013) CEM II B-L 32.5 N est un ciment gris, pour bétons courants et structurels, destiné à la construction de votre maison. Domaines d’utilisation : Maçonnerie. Stabilisation des sols. Crépissage de mur.</p>',
			'contenu_ara' => '<p>أسمنت بورتلاند الجيري (NA 442/2013) CEM II B-L 32.5 N هو أسمنت رمادي، يستخدم في الخرسانة العادية والهيكلية، ومخصص لبناء المنازل. مجالات الاستخدام: البناء. تثبيت التربة. تلييس الجدران.</p>',
			'img_prd' => 'produit-1716305293.png',
			'img_prd_detail' => null,
			'Code_Pr' => '25',
			'prix_u' => null,
			'fiche_technique' => 'fiche_technique-1706951382.pdf'
		)
	)
)
$sociales = array()
$contact = array(
	'Contact' => array(
		'id' => '1',
		'nom_fr' => 'ScsegContact',
		'nom_ara' => 'ScsegContact',
		'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
		'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
		'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
		'map' => '36.180602,3.749385',
		'fax' => '+213 026 75 69 36',
		'tel1' => '+213 026 75 69 32',
		'tel2' => '+213 026 75 69 18',
		'tel3' => '',
		'mob1' => '',
		'mob2' => '',
		'mob3' => '',
		'date_ajout' => '2024-01-16'
	)
)
$menus = array(
	(int) 0 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'Accueil',
			'nom_ara' => 'الرئيسية',
			'controller' => 'Pages',
			'action' => 'display'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 1 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '2',
			'nom_fr' => 'Présentation',
			'nom_ara' => 'من نحن ؟',
			'controller' => 'Apropos',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 2 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '3',
			'nom_fr' => 'Produits',
			'nom_ara' => 'المنتوجات',
			'controller' => 'Produits',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 3 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '4',
			'nom_fr' => 'Certification',
			'nom_ara' => 'الشهادة',
			'controller' => 'Certifications',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 4 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '5',
			'nom_fr' => 'Commerciale',
			'nom_ara' => 'تجاري',
			'controller' => 'Reseaucommercials',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 5 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '8',
			'nom_fr' => 'Appeloffres',
			'nom_ara' => 'المناقصات',
			'controller' => 'Appeloffres',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 6 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '9',
			'nom_fr' => 'Actualités',
			'nom_ara' => 'أخبار',
			'controller' => 'Actualites',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 7 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '10',
			'nom_fr' => 'R.S.E',
			'nom_ara' => 'المسؤولية الاجتماعية للشر',
			'controller' => 'Rses',
			'action' => 'in'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 8 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '11',
			'nom_fr' => 'Gallerie',
			'nom_ara' => 'الصور والفيديو',
			'controller' => 'Albumphotos',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 9 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '12',
			'nom_fr' => 'Contacts',
			'nom_ara' => 'اتصل بنا',
			'controller' => 'Contacts',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 10 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '13',
			'nom_fr' => 'AUTRE',
			'nom_ara' => 'آخر',
			'controller' => '',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	)
)
$lien = 'https://ar.scseg.dz/'
$destintaires = array(
	'mchadli@scseg.dz' => 'Miloud',
	'aal_seg@scseg.dz' => 'commercial',
	'info@comfex.org' => 'info'
)
$actualites = array(
	(int) 0 => array(
		'Actualite' => array(
			'id' => '59',
			'nom_fr' => 'la visite de Monsieur le Ministre de la Formation et de l'Enseignement Professionnels',
			'nom_ara' => 'زيارة السيد وزير التكوين و التعليم المهنيين',
			'contenu_fr' => 'La Société de Ciment de Sour El Ghozlane, filiale du Groupe GICA, a eu l'honneur de recevoir la visite de Monsieur le Ministre de la Formation et de l'Enseignement Professionnels, accompagné de Monsieur le Wali de la Wilaya de Bouira et de leur délégation, le 12 mai 2024. Cette visite avait pour but d'examiner les conditions des stagiaires et, au cours de la visite, des certificats ont été remis aux formateurs.',
			'contenu_ara' => 'تشرفت شركة الإسمنت بسور الغزلان فرع مجمع جيكا يوم 12 ماي 2024 بزيارة السيد وزير التكوين و التعليم المهنيين، بمعية السيد والي ولاية البويرة و الوفد المرافق لهما، للوقوف على ظروف الممتهنين و تم خلال الزيارة تسليم شهادات للمكونين.',
			'image' => '1715850763.jpg',
			'date' => '2024-05-13',
			'fichier' => ''
		),
		'Media' => array(
			(int) 609 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Actualite' => array(
			'id' => '2',
			'nom_fr' => 'une journée portes ouvertes                                         ',
			'nom_ara' => 'ابواب مفتوحة على الشركة',
			'contenu_fr' => '<p>La Société de Ciment de Sour El Ghozlane a organisé une journée portes ouvertes le 30 avril 2024. Cet événement a connu la présence des clients de l'entreprise ainsi que des acteurs du secteur de la construction, des travaux publics et de l'hydraulique, y compris des bureaux d'études, des entrepreneurs et des transporteurs privés. Ce fut une occasion de se rapprocher des clients et d'écouter leurs préoccupations et problèmes.</p>',
			'contenu_ara' => '<p>نظمت شركة إلاسمنت بسور الغزلان اليوم 30 أفريل 2024 ابواب مفتوحة على الشركة. حيث عرفت هذه التظاهرة حضور زبائن الشركة وبعض الفاعلين في قطاع البناء ، الأشغال العمومية و الري من مكاتب دراسات ، مقاولين وناقلين خواص و كانت مناسبة للتقرب من الزبائن و الإصغاء لإنشغالاتهم و مشاكلهم.</p>',
			'image' => '1715851280.jpg',
			'date' => '2024-04-30',
			'fichier' => '1606814556.pdf'
		),
		'Media' => array()
	),
	(int) 2 => array(
		'Actualite' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'une campagne de plantation d'arbres autour de l'usine',
			'nom_ara' => 'حملة تشجير على مستوى محيط المصنع',
			'contenu_fr' => '<p>À l'occasion de la Journée mondiale de l'arbre, la Société de Ciment de Sour El Ghozlane a organisé une campagne de plantation d'arbres autour de l'usine le 21 mars 2024, avec la participation des employés de l'entreprise ainsi que de plusieurs employés de la Société de Maintenance Industrielle et de la Société de Gardiennage.</p>',
			'contenu_ara' => '<p>بالتزامن مع اليوم العالمي للشجرة ، نظمت شركة إلاسمنت بسور الغزلان حملة تشجير على مستوى محيط المصنع اليوم 21 مارس 2024 بمشاركة عمال الشركة وايضا عدد من عمال شركة الصيانة الصناعية و شركة الحراسة.&nbsp;</p>',
			'image' => '1715851677.jpg',
			'date' => '2024-03-21',
			'fichier' => 'fichier-1605773274.pdf'
		),
		'Media' => array()
	)
)
$mapO = array(
	'Contact' => array(
		'id' => '1',
		'nom_fr' => 'ScsegContact',
		'nom_ara' => 'ScsegContact',
		'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
		'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
		'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
		'map' => '36.180602,3.749385',
		'fax' => '+213 026 75 69 36',
		'tel1' => '+213 026 75 69 32',
		'tel2' => '+213 026 75 69 18',
		'tel3' => '',
		'mob1' => '',
		'mob2' => '',
		'mob3' => '',
		'date_ajout' => '2024-01-16'
	)
)
$result = array(
	(int) 0 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '01',
			'Quantite_entrees' => '50599'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '02',
			'Quantite_entrees' => '99244'
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '03',
			'Quantite_entrees' => '104861'
		)
	),
	(int) 3 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '04',
			'Quantite_entrees' => '76181'
		)
	),
	(int) 4 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '05',
			'Quantite_entrees' => '80698'
		)
	),
	(int) 5 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '06',
			'Quantite_entrees' => '65010'
		)
	),
	(int) 6 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '07',
			'Quantite_entrees' => '31854'
		)
	),
	(int) 7 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '08',
			'Quantite_entrees' => '31601'
		)
	),
	(int) 8 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '09',
			'Quantite_entrees' => '31326'
		)
	),
	(int) 9 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '10',
			'Quantite_entrees' => '116641'
		)
	),
	(int) 10 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '11',
			'Quantite_entrees' => '52558'
		)
	),
	(int) 11 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '12',
			'Quantite_entrees' => '19258'
		)
	),
	(int) 12 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '',
			'Quantite_entrees' => '1'
		)
	)
)
$sondages = array(
	(int) 0 => array(
		'Sondage' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'nom_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'active' => '1',
			'nbr_vote' => '131',
			'created' => '2024-05-19 11:54:59'
		),
		'Proposition' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Vote' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$socialMediaLinks = array()
$i = (int) 1
$Sondages = array(
	(int) 0 => array(
		'Sondage' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'nom_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'active' => '1',
			'nbr_vote' => '131',
			'created' => '2024-05-19 11:54:59'
		),
		'Proposition' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Vote' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$propositions = array(
	(int) 0 => array(
		(int) 0 => array(
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$lang = 'ara'
include - APP/View/Produits/details.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 118

Notice (8): Undefined index: Produit [APP/View/Produits/details.ctp, line 34]
Code Context
            <div>

              <h4><?= $produit['Produit']['nom_' . $lang] ?></h4>

              <h4><?= $produit['Produit']['Code_Pr'] ?></h4>
$viewFile = '/home/azdscse/public_html/AR/app/View/Produits/details.ctp'
$dataForView = array(
	'produit' => array(),
	'produits' => array(
		(int) 0 => array(
			'Produit' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Produit' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Produit' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'sociales' => array(),
	'contact' => array(
		'Contact' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'ScsegContact',
			'nom_ara' => 'ScsegContact',
			'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
			'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
			'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
			'map' => '36.180602,3.749385',
			'fax' => '+213 026 75 69 36',
			'tel1' => '+213 026 75 69 32',
			'tel2' => '+213 026 75 69 18',
			'tel3' => '',
			'mob1' => '',
			'mob2' => '',
			'mob3' => '',
			'date_ajout' => '2024-01-16'
		)
	),
	'menus' => array(
		(int) 0 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 1 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 2 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 3 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 4 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 5 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 6 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 7 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 8 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 9 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 10 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'lien' => 'https://ar.scseg.dz/',
	'destintaires' => array(
		'mchadli@scseg.dz' => 'Miloud',
		'aal_seg@scseg.dz' => 'commercial',
		'info@comfex.org' => 'info'
	),
	'actualites' => array(
		(int) 0 => array(
			'Actualite' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Media' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Actualite' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Media' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 2 => array(
			'Actualite' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Media' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'mapO' => array(
		'Contact' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'ScsegContact',
			'nom_ara' => 'ScsegContact',
			'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
			'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
			'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
			'map' => '36.180602,3.749385',
			'fax' => '+213 026 75 69 36',
			'tel1' => '+213 026 75 69 32',
			'tel2' => '+213 026 75 69 18',
			'tel3' => '',
			'mob1' => '',
			'mob2' => '',
			'mob3' => '',
			'date_ajout' => '2024-01-16'
		)
	),
	'result' => array(
		(int) 0 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 6 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 7 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 8 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 9 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 10 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 11 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 12 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'sondages' => array(
		(int) 0 => array(
			'Sondage' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Vote' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'socialMediaLinks' => array(),
	'i' => (int) 1,
	'Sondages' => array(
		(int) 0 => array(
			'Sondage' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Vote' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'propositions' => array(
		(int) 0 => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'lang' => 'ara'
)
$produit = array()
$produits = array(
	(int) 0 => array(
		'Produit' => array(
			'id' => '2',
			'nom_fr' => 'GICA BETON',
			'nom_ara' => 'جيكا بيطون',
			'sous_nom_fr' => 'CEM II/A (P-L) 42,5N',
			'sous_nom_ara' => 'CEM II/A (P-L) 42,5N',
			'date_ajout' => '2024-01-27',
			'image' => '',
			'contenu_fr' => '<p>Ciment Portland au calcaire (NA 442/2013) <strong>CEM II A-L 42.5 N &amp; R</strong> est un ciment gris, contenant :<br>* 80 à 94 % de clinker ordinaire&nbsp; C3S ≥ 55 %<br>* 6 à 20 % de calcaire pur<br>* 0 à 5% de gypse en tant que régulateur de prise.<br><strong>Domaines d’utilisation :</strong></p><ul><li>Béton courant et armé ou faiblement armé.</li><li>Produits préfabriqués en béton non armé (blocs, hourdis …).</li><li>Maçonnerie.</li><li>Stabilisation des sols.</li><li>Travaux en grande masse (barrages etc).</li></ul>',
			'contenu_ara' => '<p>الاسمنت البورتلاندي بالحجر الجيري ناتج عن خليط الكلنكر بكمية لا تقل عن 88-82٪ ومكونات أخرى مثل ، والتي لا يتجاوز مجموعها 7 -13٪.</p>',
			'img_prd' => 'produit-1716368328.png',
			'img_prd_detail' => '',
			'Code_Pr' => '23',
			'prix_u' => '0',
			'fiche_technique' => 'fiche_technique-1716301812.pdf'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Produit' => array(
			'id' => '4',
			'nom_fr' => 'GICA INDJAZAT',
			'nom_ara' => 'جيكا إنجازات',
			'sous_nom_fr' => 'CEM I 52.5N',
			'sous_nom_ara' => 'CEM I 52.5N',
			'date_ajout' => '2024-01-26',
			'image' => '',
			'contenu_fr' => '<p>Ciment Portland à haute résistances <strong>CEM II 52.5 N&nbsp; </strong>NA 442/2013 est un ciment gris, contenant 95% clinker&nbsp; ordinaire&nbsp; C3S ≥ 60%&nbsp; et&nbsp; 5% de gypse en tant que régulateur de prise.<br><strong>Domaines d’utilisation :</strong></p><ul><li>Les grands travaux nécessitant des hautes résistances.</li><li>Les travaux de béton nécessitant délais de décoffrage courts et une meilleure durabilité.</li><li>Les travaux préfabriqués.</li><li>Les bâtiments et les ouvrages d’art.</li><li>Bétonnage par temps froid.</li></ul>',
			'contenu_ara' => '<p>أسمنت بورتلاند عالي المقاومة CEM II 52.5 N NA 442/2013 هو أسمنت رمادي، يحتوي على 95% من الكلنكر العادي C3S ≥ 60% و5% من الجبس كمنظم لوقت التصلب.</p><p>&nbsp; مجالات الاستخدام:</p><ul><li>الأعمال الكبرى التي تتطلب مقاومات عالية.</li><li>الأعمال الخرسانية التي تتطلب أوقات إزالة القوالب القصيرة وأفضل متانة.</li><li>الأعمال الجاهزة.</li><li>المباني والأعمال الفنية.</li><li>صب الخرسانة في الأجواء الباردة.</li></ul>',
			'img_prd' => 'produit-1716306766.png',
			'img_prd_detail' => '',
			'Code_Pr' => '4',
			'prix_u' => '0',
			'fiche_technique' => 'fiche_technique-1716365940.pdf'
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Produit' => array(
			'id' => '5',
			'nom_fr' => 'GICA BENIAN',
			'nom_ara' => 'جيكا بنيان',
			'sous_nom_fr' => 'GICA BENIAN CEM II B-L 32.5 N',
			'sous_nom_ara' => 'GICA BENIAN CEM II B-L 32.5 N',
			'date_ajout' => '2024-05-21',
			'image' => null,
			'contenu_fr' => '<p>Ciment Portland au calcaire (NA 442/2013) CEM II B-L 32.5 N est un ciment gris, pour bétons courants et structurels, destiné à la construction de votre maison. Domaines d’utilisation : Maçonnerie. Stabilisation des sols. Crépissage de mur.</p>',
			'contenu_ara' => '<p>أسمنت بورتلاند الجيري (NA 442/2013) CEM II B-L 32.5 N هو أسمنت رمادي، يستخدم في الخرسانة العادية والهيكلية، ومخصص لبناء المنازل. مجالات الاستخدام: البناء. تثبيت التربة. تلييس الجدران.</p>',
			'img_prd' => 'produit-1716305293.png',
			'img_prd_detail' => null,
			'Code_Pr' => '25',
			'prix_u' => null,
			'fiche_technique' => 'fiche_technique-1706951382.pdf'
		)
	)
)
$sociales = array()
$contact = array(
	'Contact' => array(
		'id' => '1',
		'nom_fr' => 'ScsegContact',
		'nom_ara' => 'ScsegContact',
		'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
		'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
		'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
		'map' => '36.180602,3.749385',
		'fax' => '+213 026 75 69 36',
		'tel1' => '+213 026 75 69 32',
		'tel2' => '+213 026 75 69 18',
		'tel3' => '',
		'mob1' => '',
		'mob2' => '',
		'mob3' => '',
		'date_ajout' => '2024-01-16'
	)
)
$menus = array(
	(int) 0 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'Accueil',
			'nom_ara' => 'الرئيسية',
			'controller' => 'Pages',
			'action' => 'display'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 1 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '2',
			'nom_fr' => 'Présentation',
			'nom_ara' => 'من نحن ؟',
			'controller' => 'Apropos',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 2 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '3',
			'nom_fr' => 'Produits',
			'nom_ara' => 'المنتوجات',
			'controller' => 'Produits',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 3 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '4',
			'nom_fr' => 'Certification',
			'nom_ara' => 'الشهادة',
			'controller' => 'Certifications',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 4 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '5',
			'nom_fr' => 'Commerciale',
			'nom_ara' => 'تجاري',
			'controller' => 'Reseaucommercials',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 5 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '8',
			'nom_fr' => 'Appeloffres',
			'nom_ara' => 'المناقصات',
			'controller' => 'Appeloffres',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 6 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '9',
			'nom_fr' => 'Actualités',
			'nom_ara' => 'أخبار',
			'controller' => 'Actualites',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 7 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '10',
			'nom_fr' => 'R.S.E',
			'nom_ara' => 'المسؤولية الاجتماعية للشر',
			'controller' => 'Rses',
			'action' => 'in'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 8 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '11',
			'nom_fr' => 'Gallerie',
			'nom_ara' => 'الصور والفيديو',
			'controller' => 'Albumphotos',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 9 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '12',
			'nom_fr' => 'Contacts',
			'nom_ara' => 'اتصل بنا',
			'controller' => 'Contacts',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 10 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '13',
			'nom_fr' => 'AUTRE',
			'nom_ara' => 'آخر',
			'controller' => '',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	)
)
$lien = 'https://ar.scseg.dz/'
$destintaires = array(
	'mchadli@scseg.dz' => 'Miloud',
	'aal_seg@scseg.dz' => 'commercial',
	'info@comfex.org' => 'info'
)
$actualites = array(
	(int) 0 => array(
		'Actualite' => array(
			'id' => '59',
			'nom_fr' => 'la visite de Monsieur le Ministre de la Formation et de l'Enseignement Professionnels',
			'nom_ara' => 'زيارة السيد وزير التكوين و التعليم المهنيين',
			'contenu_fr' => 'La Société de Ciment de Sour El Ghozlane, filiale du Groupe GICA, a eu l'honneur de recevoir la visite de Monsieur le Ministre de la Formation et de l'Enseignement Professionnels, accompagné de Monsieur le Wali de la Wilaya de Bouira et de leur délégation, le 12 mai 2024. Cette visite avait pour but d'examiner les conditions des stagiaires et, au cours de la visite, des certificats ont été remis aux formateurs.',
			'contenu_ara' => 'تشرفت شركة الإسمنت بسور الغزلان فرع مجمع جيكا يوم 12 ماي 2024 بزيارة السيد وزير التكوين و التعليم المهنيين، بمعية السيد والي ولاية البويرة و الوفد المرافق لهما، للوقوف على ظروف الممتهنين و تم خلال الزيارة تسليم شهادات للمكونين.',
			'image' => '1715850763.jpg',
			'date' => '2024-05-13',
			'fichier' => ''
		),
		'Media' => array(
			(int) 609 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Actualite' => array(
			'id' => '2',
			'nom_fr' => 'une journée portes ouvertes                                         ',
			'nom_ara' => 'ابواب مفتوحة على الشركة',
			'contenu_fr' => '<p>La Société de Ciment de Sour El Ghozlane a organisé une journée portes ouvertes le 30 avril 2024. Cet événement a connu la présence des clients de l'entreprise ainsi que des acteurs du secteur de la construction, des travaux publics et de l'hydraulique, y compris des bureaux d'études, des entrepreneurs et des transporteurs privés. Ce fut une occasion de se rapprocher des clients et d'écouter leurs préoccupations et problèmes.</p>',
			'contenu_ara' => '<p>نظمت شركة إلاسمنت بسور الغزلان اليوم 30 أفريل 2024 ابواب مفتوحة على الشركة. حيث عرفت هذه التظاهرة حضور زبائن الشركة وبعض الفاعلين في قطاع البناء ، الأشغال العمومية و الري من مكاتب دراسات ، مقاولين وناقلين خواص و كانت مناسبة للتقرب من الزبائن و الإصغاء لإنشغالاتهم و مشاكلهم.</p>',
			'image' => '1715851280.jpg',
			'date' => '2024-04-30',
			'fichier' => '1606814556.pdf'
		),
		'Media' => array()
	),
	(int) 2 => array(
		'Actualite' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'une campagne de plantation d'arbres autour de l'usine',
			'nom_ara' => 'حملة تشجير على مستوى محيط المصنع',
			'contenu_fr' => '<p>À l'occasion de la Journée mondiale de l'arbre, la Société de Ciment de Sour El Ghozlane a organisé une campagne de plantation d'arbres autour de l'usine le 21 mars 2024, avec la participation des employés de l'entreprise ainsi que de plusieurs employés de la Société de Maintenance Industrielle et de la Société de Gardiennage.</p>',
			'contenu_ara' => '<p>بالتزامن مع اليوم العالمي للشجرة ، نظمت شركة إلاسمنت بسور الغزلان حملة تشجير على مستوى محيط المصنع اليوم 21 مارس 2024 بمشاركة عمال الشركة وايضا عدد من عمال شركة الصيانة الصناعية و شركة الحراسة.&nbsp;</p>',
			'image' => '1715851677.jpg',
			'date' => '2024-03-21',
			'fichier' => 'fichier-1605773274.pdf'
		),
		'Media' => array()
	)
)
$mapO = array(
	'Contact' => array(
		'id' => '1',
		'nom_fr' => 'ScsegContact',
		'nom_ara' => 'ScsegContact',
		'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
		'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
		'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
		'map' => '36.180602,3.749385',
		'fax' => '+213 026 75 69 36',
		'tel1' => '+213 026 75 69 32',
		'tel2' => '+213 026 75 69 18',
		'tel3' => '',
		'mob1' => '',
		'mob2' => '',
		'mob3' => '',
		'date_ajout' => '2024-01-16'
	)
)
$result = array(
	(int) 0 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '01',
			'Quantite_entrees' => '50599'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '02',
			'Quantite_entrees' => '99244'
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '03',
			'Quantite_entrees' => '104861'
		)
	),
	(int) 3 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '04',
			'Quantite_entrees' => '76181'
		)
	),
	(int) 4 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '05',
			'Quantite_entrees' => '80698'
		)
	),
	(int) 5 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '06',
			'Quantite_entrees' => '65010'
		)
	),
	(int) 6 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '07',
			'Quantite_entrees' => '31854'
		)
	),
	(int) 7 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '08',
			'Quantite_entrees' => '31601'
		)
	),
	(int) 8 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '09',
			'Quantite_entrees' => '31326'
		)
	),
	(int) 9 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '10',
			'Quantite_entrees' => '116641'
		)
	),
	(int) 10 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '11',
			'Quantite_entrees' => '52558'
		)
	),
	(int) 11 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '12',
			'Quantite_entrees' => '19258'
		)
	),
	(int) 12 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '',
			'Quantite_entrees' => '1'
		)
	)
)
$sondages = array(
	(int) 0 => array(
		'Sondage' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'nom_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'active' => '1',
			'nbr_vote' => '131',
			'created' => '2024-05-19 11:54:59'
		),
		'Proposition' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Vote' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$socialMediaLinks = array()
$i = (int) 1
$Sondages = array(
	(int) 0 => array(
		'Sondage' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'nom_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'active' => '1',
			'nbr_vote' => '131',
			'created' => '2024-05-19 11:54:59'
		),
		'Proposition' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Vote' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$propositions = array(
	(int) 0 => array(
		(int) 0 => array(
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$lang = 'ara'
include - APP/View/Produits/details.ctp, line 34
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 118

Notice (8): Trying to access array offset on value of type null [APP/View/Produits/details.ctp, line 34]
Code Context
            <div>

              <h4><?= $produit['Produit']['nom_' . $lang] ?></h4>

              <h4><?= $produit['Produit']['Code_Pr'] ?></h4>
$viewFile = '/home/azdscse/public_html/AR/app/View/Produits/details.ctp'
$dataForView = array(
	'produit' => array(),
	'produits' => array(
		(int) 0 => array(
			'Produit' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Produit' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Produit' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'sociales' => array(),
	'contact' => array(
		'Contact' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'ScsegContact',
			'nom_ara' => 'ScsegContact',
			'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
			'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
			'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
			'map' => '36.180602,3.749385',
			'fax' => '+213 026 75 69 36',
			'tel1' => '+213 026 75 69 32',
			'tel2' => '+213 026 75 69 18',
			'tel3' => '',
			'mob1' => '',
			'mob2' => '',
			'mob3' => '',
			'date_ajout' => '2024-01-16'
		)
	),
	'menus' => array(
		(int) 0 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 1 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 2 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 3 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 4 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 5 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 6 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 7 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 8 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 9 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 10 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'lien' => 'https://ar.scseg.dz/',
	'destintaires' => array(
		'mchadli@scseg.dz' => 'Miloud',
		'aal_seg@scseg.dz' => 'commercial',
		'info@comfex.org' => 'info'
	),
	'actualites' => array(
		(int) 0 => array(
			'Actualite' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Media' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Actualite' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Media' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 2 => array(
			'Actualite' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Media' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'mapO' => array(
		'Contact' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'ScsegContact',
			'nom_ara' => 'ScsegContact',
			'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
			'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
			'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
			'map' => '36.180602,3.749385',
			'fax' => '+213 026 75 69 36',
			'tel1' => '+213 026 75 69 32',
			'tel2' => '+213 026 75 69 18',
			'tel3' => '',
			'mob1' => '',
			'mob2' => '',
			'mob3' => '',
			'date_ajout' => '2024-01-16'
		)
	),
	'result' => array(
		(int) 0 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 6 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 7 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 8 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 9 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 10 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 11 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 12 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'sondages' => array(
		(int) 0 => array(
			'Sondage' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Vote' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'socialMediaLinks' => array(),
	'i' => (int) 1,
	'Sondages' => array(
		(int) 0 => array(
			'Sondage' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Vote' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'propositions' => array(
		(int) 0 => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'lang' => 'ara'
)
$produit = array()
$produits = array(
	(int) 0 => array(
		'Produit' => array(
			'id' => '2',
			'nom_fr' => 'GICA BETON',
			'nom_ara' => 'جيكا بيطون',
			'sous_nom_fr' => 'CEM II/A (P-L) 42,5N',
			'sous_nom_ara' => 'CEM II/A (P-L) 42,5N',
			'date_ajout' => '2024-01-27',
			'image' => '',
			'contenu_fr' => '<p>Ciment Portland au calcaire (NA 442/2013) <strong>CEM II A-L 42.5 N &amp; R</strong> est un ciment gris, contenant :<br>* 80 à 94 % de clinker ordinaire&nbsp; C3S ≥ 55 %<br>* 6 à 20 % de calcaire pur<br>* 0 à 5% de gypse en tant que régulateur de prise.<br><strong>Domaines d’utilisation :</strong></p><ul><li>Béton courant et armé ou faiblement armé.</li><li>Produits préfabriqués en béton non armé (blocs, hourdis …).</li><li>Maçonnerie.</li><li>Stabilisation des sols.</li><li>Travaux en grande masse (barrages etc).</li></ul>',
			'contenu_ara' => '<p>الاسمنت البورتلاندي بالحجر الجيري ناتج عن خليط الكلنكر بكمية لا تقل عن 88-82٪ ومكونات أخرى مثل ، والتي لا يتجاوز مجموعها 7 -13٪.</p>',
			'img_prd' => 'produit-1716368328.png',
			'img_prd_detail' => '',
			'Code_Pr' => '23',
			'prix_u' => '0',
			'fiche_technique' => 'fiche_technique-1716301812.pdf'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Produit' => array(
			'id' => '4',
			'nom_fr' => 'GICA INDJAZAT',
			'nom_ara' => 'جيكا إنجازات',
			'sous_nom_fr' => 'CEM I 52.5N',
			'sous_nom_ara' => 'CEM I 52.5N',
			'date_ajout' => '2024-01-26',
			'image' => '',
			'contenu_fr' => '<p>Ciment Portland à haute résistances <strong>CEM II 52.5 N&nbsp; </strong>NA 442/2013 est un ciment gris, contenant 95% clinker&nbsp; ordinaire&nbsp; C3S ≥ 60%&nbsp; et&nbsp; 5% de gypse en tant que régulateur de prise.<br><strong>Domaines d’utilisation :</strong></p><ul><li>Les grands travaux nécessitant des hautes résistances.</li><li>Les travaux de béton nécessitant délais de décoffrage courts et une meilleure durabilité.</li><li>Les travaux préfabriqués.</li><li>Les bâtiments et les ouvrages d’art.</li><li>Bétonnage par temps froid.</li></ul>',
			'contenu_ara' => '<p>أسمنت بورتلاند عالي المقاومة CEM II 52.5 N NA 442/2013 هو أسمنت رمادي، يحتوي على 95% من الكلنكر العادي C3S ≥ 60% و5% من الجبس كمنظم لوقت التصلب.</p><p>&nbsp; مجالات الاستخدام:</p><ul><li>الأعمال الكبرى التي تتطلب مقاومات عالية.</li><li>الأعمال الخرسانية التي تتطلب أوقات إزالة القوالب القصيرة وأفضل متانة.</li><li>الأعمال الجاهزة.</li><li>المباني والأعمال الفنية.</li><li>صب الخرسانة في الأجواء الباردة.</li></ul>',
			'img_prd' => 'produit-1716306766.png',
			'img_prd_detail' => '',
			'Code_Pr' => '4',
			'prix_u' => '0',
			'fiche_technique' => 'fiche_technique-1716365940.pdf'
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Produit' => array(
			'id' => '5',
			'nom_fr' => 'GICA BENIAN',
			'nom_ara' => 'جيكا بنيان',
			'sous_nom_fr' => 'GICA BENIAN CEM II B-L 32.5 N',
			'sous_nom_ara' => 'GICA BENIAN CEM II B-L 32.5 N',
			'date_ajout' => '2024-05-21',
			'image' => null,
			'contenu_fr' => '<p>Ciment Portland au calcaire (NA 442/2013) CEM II B-L 32.5 N est un ciment gris, pour bétons courants et structurels, destiné à la construction de votre maison. Domaines d’utilisation : Maçonnerie. Stabilisation des sols. Crépissage de mur.</p>',
			'contenu_ara' => '<p>أسمنت بورتلاند الجيري (NA 442/2013) CEM II B-L 32.5 N هو أسمنت رمادي، يستخدم في الخرسانة العادية والهيكلية، ومخصص لبناء المنازل. مجالات الاستخدام: البناء. تثبيت التربة. تلييس الجدران.</p>',
			'img_prd' => 'produit-1716305293.png',
			'img_prd_detail' => null,
			'Code_Pr' => '25',
			'prix_u' => null,
			'fiche_technique' => 'fiche_technique-1706951382.pdf'
		)
	)
)
$sociales = array()
$contact = array(
	'Contact' => array(
		'id' => '1',
		'nom_fr' => 'ScsegContact',
		'nom_ara' => 'ScsegContact',
		'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
		'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
		'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
		'map' => '36.180602,3.749385',
		'fax' => '+213 026 75 69 36',
		'tel1' => '+213 026 75 69 32',
		'tel2' => '+213 026 75 69 18',
		'tel3' => '',
		'mob1' => '',
		'mob2' => '',
		'mob3' => '',
		'date_ajout' => '2024-01-16'
	)
)
$menus = array(
	(int) 0 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'Accueil',
			'nom_ara' => 'الرئيسية',
			'controller' => 'Pages',
			'action' => 'display'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 1 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '2',
			'nom_fr' => 'Présentation',
			'nom_ara' => 'من نحن ؟',
			'controller' => 'Apropos',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 2 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '3',
			'nom_fr' => 'Produits',
			'nom_ara' => 'المنتوجات',
			'controller' => 'Produits',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 3 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '4',
			'nom_fr' => 'Certification',
			'nom_ara' => 'الشهادة',
			'controller' => 'Certifications',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 4 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '5',
			'nom_fr' => 'Commerciale',
			'nom_ara' => 'تجاري',
			'controller' => 'Reseaucommercials',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 5 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '8',
			'nom_fr' => 'Appeloffres',
			'nom_ara' => 'المناقصات',
			'controller' => 'Appeloffres',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 6 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '9',
			'nom_fr' => 'Actualités',
			'nom_ara' => 'أخبار',
			'controller' => 'Actualites',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 7 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '10',
			'nom_fr' => 'R.S.E',
			'nom_ara' => 'المسؤولية الاجتماعية للشر',
			'controller' => 'Rses',
			'action' => 'in'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 8 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '11',
			'nom_fr' => 'Gallerie',
			'nom_ara' => 'الصور والفيديو',
			'controller' => 'Albumphotos',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 9 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '12',
			'nom_fr' => 'Contacts',
			'nom_ara' => 'اتصل بنا',
			'controller' => 'Contacts',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 10 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '13',
			'nom_fr' => 'AUTRE',
			'nom_ara' => 'آخر',
			'controller' => '',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	)
)
$lien = 'https://ar.scseg.dz/'
$destintaires = array(
	'mchadli@scseg.dz' => 'Miloud',
	'aal_seg@scseg.dz' => 'commercial',
	'info@comfex.org' => 'info'
)
$actualites = array(
	(int) 0 => array(
		'Actualite' => array(
			'id' => '59',
			'nom_fr' => 'la visite de Monsieur le Ministre de la Formation et de l'Enseignement Professionnels',
			'nom_ara' => 'زيارة السيد وزير التكوين و التعليم المهنيين',
			'contenu_fr' => 'La Société de Ciment de Sour El Ghozlane, filiale du Groupe GICA, a eu l'honneur de recevoir la visite de Monsieur le Ministre de la Formation et de l'Enseignement Professionnels, accompagné de Monsieur le Wali de la Wilaya de Bouira et de leur délégation, le 12 mai 2024. Cette visite avait pour but d'examiner les conditions des stagiaires et, au cours de la visite, des certificats ont été remis aux formateurs.',
			'contenu_ara' => 'تشرفت شركة الإسمنت بسور الغزلان فرع مجمع جيكا يوم 12 ماي 2024 بزيارة السيد وزير التكوين و التعليم المهنيين، بمعية السيد والي ولاية البويرة و الوفد المرافق لهما، للوقوف على ظروف الممتهنين و تم خلال الزيارة تسليم شهادات للمكونين.',
			'image' => '1715850763.jpg',
			'date' => '2024-05-13',
			'fichier' => ''
		),
		'Media' => array(
			(int) 609 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Actualite' => array(
			'id' => '2',
			'nom_fr' => 'une journée portes ouvertes                                         ',
			'nom_ara' => 'ابواب مفتوحة على الشركة',
			'contenu_fr' => '<p>La Société de Ciment de Sour El Ghozlane a organisé une journée portes ouvertes le 30 avril 2024. Cet événement a connu la présence des clients de l'entreprise ainsi que des acteurs du secteur de la construction, des travaux publics et de l'hydraulique, y compris des bureaux d'études, des entrepreneurs et des transporteurs privés. Ce fut une occasion de se rapprocher des clients et d'écouter leurs préoccupations et problèmes.</p>',
			'contenu_ara' => '<p>نظمت شركة إلاسمنت بسور الغزلان اليوم 30 أفريل 2024 ابواب مفتوحة على الشركة. حيث عرفت هذه التظاهرة حضور زبائن الشركة وبعض الفاعلين في قطاع البناء ، الأشغال العمومية و الري من مكاتب دراسات ، مقاولين وناقلين خواص و كانت مناسبة للتقرب من الزبائن و الإصغاء لإنشغالاتهم و مشاكلهم.</p>',
			'image' => '1715851280.jpg',
			'date' => '2024-04-30',
			'fichier' => '1606814556.pdf'
		),
		'Media' => array()
	),
	(int) 2 => array(
		'Actualite' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'une campagne de plantation d'arbres autour de l'usine',
			'nom_ara' => 'حملة تشجير على مستوى محيط المصنع',
			'contenu_fr' => '<p>À l'occasion de la Journée mondiale de l'arbre, la Société de Ciment de Sour El Ghozlane a organisé une campagne de plantation d'arbres autour de l'usine le 21 mars 2024, avec la participation des employés de l'entreprise ainsi que de plusieurs employés de la Société de Maintenance Industrielle et de la Société de Gardiennage.</p>',
			'contenu_ara' => '<p>بالتزامن مع اليوم العالمي للشجرة ، نظمت شركة إلاسمنت بسور الغزلان حملة تشجير على مستوى محيط المصنع اليوم 21 مارس 2024 بمشاركة عمال الشركة وايضا عدد من عمال شركة الصيانة الصناعية و شركة الحراسة.&nbsp;</p>',
			'image' => '1715851677.jpg',
			'date' => '2024-03-21',
			'fichier' => 'fichier-1605773274.pdf'
		),
		'Media' => array()
	)
)
$mapO = array(
	'Contact' => array(
		'id' => '1',
		'nom_fr' => 'ScsegContact',
		'nom_ara' => 'ScsegContact',
		'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
		'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
		'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
		'map' => '36.180602,3.749385',
		'fax' => '+213 026 75 69 36',
		'tel1' => '+213 026 75 69 32',
		'tel2' => '+213 026 75 69 18',
		'tel3' => '',
		'mob1' => '',
		'mob2' => '',
		'mob3' => '',
		'date_ajout' => '2024-01-16'
	)
)
$result = array(
	(int) 0 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '01',
			'Quantite_entrees' => '50599'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '02',
			'Quantite_entrees' => '99244'
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '03',
			'Quantite_entrees' => '104861'
		)
	),
	(int) 3 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '04',
			'Quantite_entrees' => '76181'
		)
	),
	(int) 4 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '05',
			'Quantite_entrees' => '80698'
		)
	),
	(int) 5 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '06',
			'Quantite_entrees' => '65010'
		)
	),
	(int) 6 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '07',
			'Quantite_entrees' => '31854'
		)
	),
	(int) 7 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '08',
			'Quantite_entrees' => '31601'
		)
	),
	(int) 8 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '09',
			'Quantite_entrees' => '31326'
		)
	),
	(int) 9 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '10',
			'Quantite_entrees' => '116641'
		)
	),
	(int) 10 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '11',
			'Quantite_entrees' => '52558'
		)
	),
	(int) 11 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '12',
			'Quantite_entrees' => '19258'
		)
	),
	(int) 12 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '',
			'Quantite_entrees' => '1'
		)
	)
)
$sondages = array(
	(int) 0 => array(
		'Sondage' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'nom_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'active' => '1',
			'nbr_vote' => '131',
			'created' => '2024-05-19 11:54:59'
		),
		'Proposition' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Vote' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$socialMediaLinks = array()
$i = (int) 1
$Sondages = array(
	(int) 0 => array(
		'Sondage' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'nom_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'active' => '1',
			'nbr_vote' => '131',
			'created' => '2024-05-19 11:54:59'
		),
		'Proposition' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Vote' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$propositions = array(
	(int) 0 => array(
		(int) 0 => array(
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$lang = 'ara'
include - APP/View/Produits/details.ctp, line 34
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 118

Notice (8): Undefined index: Produit [APP/View/Produits/details.ctp, line 35]
Code Context
              <h4><?= $produit['Produit']['nom_' . $lang] ?></h4>

              <h4><?= $produit['Produit']['Code_Pr'] ?></h4>

              <p><?= $produit['Produit']['contenu_' . $lang] ?></p>
$viewFile = '/home/azdscse/public_html/AR/app/View/Produits/details.ctp'
$dataForView = array(
	'produit' => array(),
	'produits' => array(
		(int) 0 => array(
			'Produit' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Produit' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Produit' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'sociales' => array(),
	'contact' => array(
		'Contact' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'ScsegContact',
			'nom_ara' => 'ScsegContact',
			'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
			'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
			'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
			'map' => '36.180602,3.749385',
			'fax' => '+213 026 75 69 36',
			'tel1' => '+213 026 75 69 32',
			'tel2' => '+213 026 75 69 18',
			'tel3' => '',
			'mob1' => '',
			'mob2' => '',
			'mob3' => '',
			'date_ajout' => '2024-01-16'
		)
	),
	'menus' => array(
		(int) 0 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 1 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 2 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 3 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 4 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 5 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 6 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 7 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 8 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 9 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 10 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'lien' => 'https://ar.scseg.dz/',
	'destintaires' => array(
		'mchadli@scseg.dz' => 'Miloud',
		'aal_seg@scseg.dz' => 'commercial',
		'info@comfex.org' => 'info'
	),
	'actualites' => array(
		(int) 0 => array(
			'Actualite' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Media' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Actualite' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Media' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 2 => array(
			'Actualite' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Media' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'mapO' => array(
		'Contact' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'ScsegContact',
			'nom_ara' => 'ScsegContact',
			'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
			'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
			'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
			'map' => '36.180602,3.749385',
			'fax' => '+213 026 75 69 36',
			'tel1' => '+213 026 75 69 32',
			'tel2' => '+213 026 75 69 18',
			'tel3' => '',
			'mob1' => '',
			'mob2' => '',
			'mob3' => '',
			'date_ajout' => '2024-01-16'
		)
	),
	'result' => array(
		(int) 0 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 6 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 7 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 8 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 9 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 10 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 11 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 12 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'sondages' => array(
		(int) 0 => array(
			'Sondage' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Vote' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'socialMediaLinks' => array(),
	'i' => (int) 1,
	'Sondages' => array(
		(int) 0 => array(
			'Sondage' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Vote' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'propositions' => array(
		(int) 0 => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'lang' => 'ara'
)
$produit = array()
$produits = array(
	(int) 0 => array(
		'Produit' => array(
			'id' => '2',
			'nom_fr' => 'GICA BETON',
			'nom_ara' => 'جيكا بيطون',
			'sous_nom_fr' => 'CEM II/A (P-L) 42,5N',
			'sous_nom_ara' => 'CEM II/A (P-L) 42,5N',
			'date_ajout' => '2024-01-27',
			'image' => '',
			'contenu_fr' => '<p>Ciment Portland au calcaire (NA 442/2013) <strong>CEM II A-L 42.5 N &amp; R</strong> est un ciment gris, contenant :<br>* 80 à 94 % de clinker ordinaire&nbsp; C3S ≥ 55 %<br>* 6 à 20 % de calcaire pur<br>* 0 à 5% de gypse en tant que régulateur de prise.<br><strong>Domaines d’utilisation :</strong></p><ul><li>Béton courant et armé ou faiblement armé.</li><li>Produits préfabriqués en béton non armé (blocs, hourdis …).</li><li>Maçonnerie.</li><li>Stabilisation des sols.</li><li>Travaux en grande masse (barrages etc).</li></ul>',
			'contenu_ara' => '<p>الاسمنت البورتلاندي بالحجر الجيري ناتج عن خليط الكلنكر بكمية لا تقل عن 88-82٪ ومكونات أخرى مثل ، والتي لا يتجاوز مجموعها 7 -13٪.</p>',
			'img_prd' => 'produit-1716368328.png',
			'img_prd_detail' => '',
			'Code_Pr' => '23',
			'prix_u' => '0',
			'fiche_technique' => 'fiche_technique-1716301812.pdf'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Produit' => array(
			'id' => '4',
			'nom_fr' => 'GICA INDJAZAT',
			'nom_ara' => 'جيكا إنجازات',
			'sous_nom_fr' => 'CEM I 52.5N',
			'sous_nom_ara' => 'CEM I 52.5N',
			'date_ajout' => '2024-01-26',
			'image' => '',
			'contenu_fr' => '<p>Ciment Portland à haute résistances <strong>CEM II 52.5 N&nbsp; </strong>NA 442/2013 est un ciment gris, contenant 95% clinker&nbsp; ordinaire&nbsp; C3S ≥ 60%&nbsp; et&nbsp; 5% de gypse en tant que régulateur de prise.<br><strong>Domaines d’utilisation :</strong></p><ul><li>Les grands travaux nécessitant des hautes résistances.</li><li>Les travaux de béton nécessitant délais de décoffrage courts et une meilleure durabilité.</li><li>Les travaux préfabriqués.</li><li>Les bâtiments et les ouvrages d’art.</li><li>Bétonnage par temps froid.</li></ul>',
			'contenu_ara' => '<p>أسمنت بورتلاند عالي المقاومة CEM II 52.5 N NA 442/2013 هو أسمنت رمادي، يحتوي على 95% من الكلنكر العادي C3S ≥ 60% و5% من الجبس كمنظم لوقت التصلب.</p><p>&nbsp; مجالات الاستخدام:</p><ul><li>الأعمال الكبرى التي تتطلب مقاومات عالية.</li><li>الأعمال الخرسانية التي تتطلب أوقات إزالة القوالب القصيرة وأفضل متانة.</li><li>الأعمال الجاهزة.</li><li>المباني والأعمال الفنية.</li><li>صب الخرسانة في الأجواء الباردة.</li></ul>',
			'img_prd' => 'produit-1716306766.png',
			'img_prd_detail' => '',
			'Code_Pr' => '4',
			'prix_u' => '0',
			'fiche_technique' => 'fiche_technique-1716365940.pdf'
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Produit' => array(
			'id' => '5',
			'nom_fr' => 'GICA BENIAN',
			'nom_ara' => 'جيكا بنيان',
			'sous_nom_fr' => 'GICA BENIAN CEM II B-L 32.5 N',
			'sous_nom_ara' => 'GICA BENIAN CEM II B-L 32.5 N',
			'date_ajout' => '2024-05-21',
			'image' => null,
			'contenu_fr' => '<p>Ciment Portland au calcaire (NA 442/2013) CEM II B-L 32.5 N est un ciment gris, pour bétons courants et structurels, destiné à la construction de votre maison. Domaines d’utilisation : Maçonnerie. Stabilisation des sols. Crépissage de mur.</p>',
			'contenu_ara' => '<p>أسمنت بورتلاند الجيري (NA 442/2013) CEM II B-L 32.5 N هو أسمنت رمادي، يستخدم في الخرسانة العادية والهيكلية، ومخصص لبناء المنازل. مجالات الاستخدام: البناء. تثبيت التربة. تلييس الجدران.</p>',
			'img_prd' => 'produit-1716305293.png',
			'img_prd_detail' => null,
			'Code_Pr' => '25',
			'prix_u' => null,
			'fiche_technique' => 'fiche_technique-1706951382.pdf'
		)
	)
)
$sociales = array()
$contact = array(
	'Contact' => array(
		'id' => '1',
		'nom_fr' => 'ScsegContact',
		'nom_ara' => 'ScsegContact',
		'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
		'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
		'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
		'map' => '36.180602,3.749385',
		'fax' => '+213 026 75 69 36',
		'tel1' => '+213 026 75 69 32',
		'tel2' => '+213 026 75 69 18',
		'tel3' => '',
		'mob1' => '',
		'mob2' => '',
		'mob3' => '',
		'date_ajout' => '2024-01-16'
	)
)
$menus = array(
	(int) 0 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'Accueil',
			'nom_ara' => 'الرئيسية',
			'controller' => 'Pages',
			'action' => 'display'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 1 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '2',
			'nom_fr' => 'Présentation',
			'nom_ara' => 'من نحن ؟',
			'controller' => 'Apropos',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 2 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '3',
			'nom_fr' => 'Produits',
			'nom_ara' => 'المنتوجات',
			'controller' => 'Produits',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 3 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '4',
			'nom_fr' => 'Certification',
			'nom_ara' => 'الشهادة',
			'controller' => 'Certifications',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 4 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '5',
			'nom_fr' => 'Commerciale',
			'nom_ara' => 'تجاري',
			'controller' => 'Reseaucommercials',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 5 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '8',
			'nom_fr' => 'Appeloffres',
			'nom_ara' => 'المناقصات',
			'controller' => 'Appeloffres',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 6 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '9',
			'nom_fr' => 'Actualités',
			'nom_ara' => 'أخبار',
			'controller' => 'Actualites',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 7 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '10',
			'nom_fr' => 'R.S.E',
			'nom_ara' => 'المسؤولية الاجتماعية للشر',
			'controller' => 'Rses',
			'action' => 'in'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 8 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '11',
			'nom_fr' => 'Gallerie',
			'nom_ara' => 'الصور والفيديو',
			'controller' => 'Albumphotos',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 9 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '12',
			'nom_fr' => 'Contacts',
			'nom_ara' => 'اتصل بنا',
			'controller' => 'Contacts',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 10 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '13',
			'nom_fr' => 'AUTRE',
			'nom_ara' => 'آخر',
			'controller' => '',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	)
)
$lien = 'https://ar.scseg.dz/'
$destintaires = array(
	'mchadli@scseg.dz' => 'Miloud',
	'aal_seg@scseg.dz' => 'commercial',
	'info@comfex.org' => 'info'
)
$actualites = array(
	(int) 0 => array(
		'Actualite' => array(
			'id' => '59',
			'nom_fr' => 'la visite de Monsieur le Ministre de la Formation et de l'Enseignement Professionnels',
			'nom_ara' => 'زيارة السيد وزير التكوين و التعليم المهنيين',
			'contenu_fr' => 'La Société de Ciment de Sour El Ghozlane, filiale du Groupe GICA, a eu l'honneur de recevoir la visite de Monsieur le Ministre de la Formation et de l'Enseignement Professionnels, accompagné de Monsieur le Wali de la Wilaya de Bouira et de leur délégation, le 12 mai 2024. Cette visite avait pour but d'examiner les conditions des stagiaires et, au cours de la visite, des certificats ont été remis aux formateurs.',
			'contenu_ara' => 'تشرفت شركة الإسمنت بسور الغزلان فرع مجمع جيكا يوم 12 ماي 2024 بزيارة السيد وزير التكوين و التعليم المهنيين، بمعية السيد والي ولاية البويرة و الوفد المرافق لهما، للوقوف على ظروف الممتهنين و تم خلال الزيارة تسليم شهادات للمكونين.',
			'image' => '1715850763.jpg',
			'date' => '2024-05-13',
			'fichier' => ''
		),
		'Media' => array(
			(int) 609 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Actualite' => array(
			'id' => '2',
			'nom_fr' => 'une journée portes ouvertes                                         ',
			'nom_ara' => 'ابواب مفتوحة على الشركة',
			'contenu_fr' => '<p>La Société de Ciment de Sour El Ghozlane a organisé une journée portes ouvertes le 30 avril 2024. Cet événement a connu la présence des clients de l'entreprise ainsi que des acteurs du secteur de la construction, des travaux publics et de l'hydraulique, y compris des bureaux d'études, des entrepreneurs et des transporteurs privés. Ce fut une occasion de se rapprocher des clients et d'écouter leurs préoccupations et problèmes.</p>',
			'contenu_ara' => '<p>نظمت شركة إلاسمنت بسور الغزلان اليوم 30 أفريل 2024 ابواب مفتوحة على الشركة. حيث عرفت هذه التظاهرة حضور زبائن الشركة وبعض الفاعلين في قطاع البناء ، الأشغال العمومية و الري من مكاتب دراسات ، مقاولين وناقلين خواص و كانت مناسبة للتقرب من الزبائن و الإصغاء لإنشغالاتهم و مشاكلهم.</p>',
			'image' => '1715851280.jpg',
			'date' => '2024-04-30',
			'fichier' => '1606814556.pdf'
		),
		'Media' => array()
	),
	(int) 2 => array(
		'Actualite' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'une campagne de plantation d'arbres autour de l'usine',
			'nom_ara' => 'حملة تشجير على مستوى محيط المصنع',
			'contenu_fr' => '<p>À l'occasion de la Journée mondiale de l'arbre, la Société de Ciment de Sour El Ghozlane a organisé une campagne de plantation d'arbres autour de l'usine le 21 mars 2024, avec la participation des employés de l'entreprise ainsi que de plusieurs employés de la Société de Maintenance Industrielle et de la Société de Gardiennage.</p>',
			'contenu_ara' => '<p>بالتزامن مع اليوم العالمي للشجرة ، نظمت شركة إلاسمنت بسور الغزلان حملة تشجير على مستوى محيط المصنع اليوم 21 مارس 2024 بمشاركة عمال الشركة وايضا عدد من عمال شركة الصيانة الصناعية و شركة الحراسة.&nbsp;</p>',
			'image' => '1715851677.jpg',
			'date' => '2024-03-21',
			'fichier' => 'fichier-1605773274.pdf'
		),
		'Media' => array()
	)
)
$mapO = array(
	'Contact' => array(
		'id' => '1',
		'nom_fr' => 'ScsegContact',
		'nom_ara' => 'ScsegContact',
		'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
		'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
		'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
		'map' => '36.180602,3.749385',
		'fax' => '+213 026 75 69 36',
		'tel1' => '+213 026 75 69 32',
		'tel2' => '+213 026 75 69 18',
		'tel3' => '',
		'mob1' => '',
		'mob2' => '',
		'mob3' => '',
		'date_ajout' => '2024-01-16'
	)
)
$result = array(
	(int) 0 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '01',
			'Quantite_entrees' => '50599'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '02',
			'Quantite_entrees' => '99244'
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '03',
			'Quantite_entrees' => '104861'
		)
	),
	(int) 3 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '04',
			'Quantite_entrees' => '76181'
		)
	),
	(int) 4 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '05',
			'Quantite_entrees' => '80698'
		)
	),
	(int) 5 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '06',
			'Quantite_entrees' => '65010'
		)
	),
	(int) 6 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '07',
			'Quantite_entrees' => '31854'
		)
	),
	(int) 7 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '08',
			'Quantite_entrees' => '31601'
		)
	),
	(int) 8 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '09',
			'Quantite_entrees' => '31326'
		)
	),
	(int) 9 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '10',
			'Quantite_entrees' => '116641'
		)
	),
	(int) 10 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '11',
			'Quantite_entrees' => '52558'
		)
	),
	(int) 11 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '12',
			'Quantite_entrees' => '19258'
		)
	),
	(int) 12 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '',
			'Quantite_entrees' => '1'
		)
	)
)
$sondages = array(
	(int) 0 => array(
		'Sondage' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'nom_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'active' => '1',
			'nbr_vote' => '131',
			'created' => '2024-05-19 11:54:59'
		),
		'Proposition' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Vote' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$socialMediaLinks = array()
$i = (int) 1
$Sondages = array(
	(int) 0 => array(
		'Sondage' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'nom_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'active' => '1',
			'nbr_vote' => '131',
			'created' => '2024-05-19 11:54:59'
		),
		'Proposition' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Vote' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$propositions = array(
	(int) 0 => array(
		(int) 0 => array(
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$lang = 'ara'
include - APP/View/Produits/details.ctp, line 35
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 118

Notice (8): Trying to access array offset on value of type null [APP/View/Produits/details.ctp, line 35]
Code Context
              <h4><?= $produit['Produit']['nom_' . $lang] ?></h4>

              <h4><?= $produit['Produit']['Code_Pr'] ?></h4>

              <p><?= $produit['Produit']['contenu_' . $lang] ?></p>
$viewFile = '/home/azdscse/public_html/AR/app/View/Produits/details.ctp'
$dataForView = array(
	'produit' => array(),
	'produits' => array(
		(int) 0 => array(
			'Produit' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Produit' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Produit' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'sociales' => array(),
	'contact' => array(
		'Contact' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'ScsegContact',
			'nom_ara' => 'ScsegContact',
			'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
			'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
			'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
			'map' => '36.180602,3.749385',
			'fax' => '+213 026 75 69 36',
			'tel1' => '+213 026 75 69 32',
			'tel2' => '+213 026 75 69 18',
			'tel3' => '',
			'mob1' => '',
			'mob2' => '',
			'mob3' => '',
			'date_ajout' => '2024-01-16'
		)
	),
	'menus' => array(
		(int) 0 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 1 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 2 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 3 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 4 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 5 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 6 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 7 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 8 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 9 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 10 => array(
			'Menu' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Pluspage' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'lien' => 'https://ar.scseg.dz/',
	'destintaires' => array(
		'mchadli@scseg.dz' => 'Miloud',
		'aal_seg@scseg.dz' => 'commercial',
		'info@comfex.org' => 'info'
	),
	'actualites' => array(
		(int) 0 => array(
			'Actualite' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Media' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Actualite' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Media' => array([maximum depth reached])
		),
		(int) 2 => array(
			'Actualite' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Media' => array([maximum depth reached])
		)
	),
	'mapO' => array(
		'Contact' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'ScsegContact',
			'nom_ara' => 'ScsegContact',
			'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
			'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
			'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
			'map' => '36.180602,3.749385',
			'fax' => '+213 026 75 69 36',
			'tel1' => '+213 026 75 69 32',
			'tel2' => '+213 026 75 69 18',
			'tel3' => '',
			'mob1' => '',
			'mob2' => '',
			'mob3' => '',
			'date_ajout' => '2024-01-16'
		)
	),
	'result' => array(
		(int) 0 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 6 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 7 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 8 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 9 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 10 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 11 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 12 => array(
			'Visiteur' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'sondages' => array(
		(int) 0 => array(
			'Sondage' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Vote' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'socialMediaLinks' => array(),
	'i' => (int) 1,
	'Sondages' => array(
		(int) 0 => array(
			'Sondage' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Vote' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'propositions' => array(
		(int) 0 => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'lang' => 'ara'
)
$produit = array()
$produits = array(
	(int) 0 => array(
		'Produit' => array(
			'id' => '2',
			'nom_fr' => 'GICA BETON',
			'nom_ara' => 'جيكا بيطون',
			'sous_nom_fr' => 'CEM II/A (P-L) 42,5N',
			'sous_nom_ara' => 'CEM II/A (P-L) 42,5N',
			'date_ajout' => '2024-01-27',
			'image' => '',
			'contenu_fr' => '<p>Ciment Portland au calcaire (NA 442/2013) <strong>CEM II A-L 42.5 N &amp; R</strong> est un ciment gris, contenant :<br>* 80 à 94 % de clinker ordinaire&nbsp; C3S ≥ 55 %<br>* 6 à 20 % de calcaire pur<br>* 0 à 5% de gypse en tant que régulateur de prise.<br><strong>Domaines d’utilisation :</strong></p><ul><li>Béton courant et armé ou faiblement armé.</li><li>Produits préfabriqués en béton non armé (blocs, hourdis …).</li><li>Maçonnerie.</li><li>Stabilisation des sols.</li><li>Travaux en grande masse (barrages etc).</li></ul>',
			'contenu_ara' => '<p>الاسمنت البورتلاندي بالحجر الجيري ناتج عن خليط الكلنكر بكمية لا تقل عن 88-82٪ ومكونات أخرى مثل ، والتي لا يتجاوز مجموعها 7 -13٪.</p>',
			'img_prd' => 'produit-1716368328.png',
			'img_prd_detail' => '',
			'Code_Pr' => '23',
			'prix_u' => '0',
			'fiche_technique' => 'fiche_technique-1716301812.pdf'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Produit' => array(
			'id' => '4',
			'nom_fr' => 'GICA INDJAZAT',
			'nom_ara' => 'جيكا إنجازات',
			'sous_nom_fr' => 'CEM I 52.5N',
			'sous_nom_ara' => 'CEM I 52.5N',
			'date_ajout' => '2024-01-26',
			'image' => '',
			'contenu_fr' => '<p>Ciment Portland à haute résistances <strong>CEM II 52.5 N&nbsp; </strong>NA 442/2013 est un ciment gris, contenant 95% clinker&nbsp; ordinaire&nbsp; C3S ≥ 60%&nbsp; et&nbsp; 5% de gypse en tant que régulateur de prise.<br><strong>Domaines d’utilisation :</strong></p><ul><li>Les grands travaux nécessitant des hautes résistances.</li><li>Les travaux de béton nécessitant délais de décoffrage courts et une meilleure durabilité.</li><li>Les travaux préfabriqués.</li><li>Les bâtiments et les ouvrages d’art.</li><li>Bétonnage par temps froid.</li></ul>',
			'contenu_ara' => '<p>أسمنت بورتلاند عالي المقاومة CEM II 52.5 N NA 442/2013 هو أسمنت رمادي، يحتوي على 95% من الكلنكر العادي C3S ≥ 60% و5% من الجبس كمنظم لوقت التصلب.</p><p>&nbsp; مجالات الاستخدام:</p><ul><li>الأعمال الكبرى التي تتطلب مقاومات عالية.</li><li>الأعمال الخرسانية التي تتطلب أوقات إزالة القوالب القصيرة وأفضل متانة.</li><li>الأعمال الجاهزة.</li><li>المباني والأعمال الفنية.</li><li>صب الخرسانة في الأجواء الباردة.</li></ul>',
			'img_prd' => 'produit-1716306766.png',
			'img_prd_detail' => '',
			'Code_Pr' => '4',
			'prix_u' => '0',
			'fiche_technique' => 'fiche_technique-1716365940.pdf'
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Produit' => array(
			'id' => '5',
			'nom_fr' => 'GICA BENIAN',
			'nom_ara' => 'جيكا بنيان',
			'sous_nom_fr' => 'GICA BENIAN CEM II B-L 32.5 N',
			'sous_nom_ara' => 'GICA BENIAN CEM II B-L 32.5 N',
			'date_ajout' => '2024-05-21',
			'image' => null,
			'contenu_fr' => '<p>Ciment Portland au calcaire (NA 442/2013) CEM II B-L 32.5 N est un ciment gris, pour bétons courants et structurels, destiné à la construction de votre maison. Domaines d’utilisation : Maçonnerie. Stabilisation des sols. Crépissage de mur.</p>',
			'contenu_ara' => '<p>أسمنت بورتلاند الجيري (NA 442/2013) CEM II B-L 32.5 N هو أسمنت رمادي، يستخدم في الخرسانة العادية والهيكلية، ومخصص لبناء المنازل. مجالات الاستخدام: البناء. تثبيت التربة. تلييس الجدران.</p>',
			'img_prd' => 'produit-1716305293.png',
			'img_prd_detail' => null,
			'Code_Pr' => '25',
			'prix_u' => null,
			'fiche_technique' => 'fiche_technique-1706951382.pdf'
		)
	)
)
$sociales = array()
$contact = array(
	'Contact' => array(
		'id' => '1',
		'nom_fr' => 'ScsegContact',
		'nom_ara' => 'ScsegContact',
		'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
		'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
		'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
		'map' => '36.180602,3.749385',
		'fax' => '+213 026 75 69 36',
		'tel1' => '+213 026 75 69 32',
		'tel2' => '+213 026 75 69 18',
		'tel3' => '',
		'mob1' => '',
		'mob2' => '',
		'mob3' => '',
		'date_ajout' => '2024-01-16'
	)
)
$menus = array(
	(int) 0 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'Accueil',
			'nom_ara' => 'الرئيسية',
			'controller' => 'Pages',
			'action' => 'display'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 1 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '2',
			'nom_fr' => 'Présentation',
			'nom_ara' => 'من نحن ؟',
			'controller' => 'Apropos',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 2 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '3',
			'nom_fr' => 'Produits',
			'nom_ara' => 'المنتوجات',
			'controller' => 'Produits',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 3 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '4',
			'nom_fr' => 'Certification',
			'nom_ara' => 'الشهادة',
			'controller' => 'Certifications',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 4 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '5',
			'nom_fr' => 'Commerciale',
			'nom_ara' => 'تجاري',
			'controller' => 'Reseaucommercials',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 5 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '8',
			'nom_fr' => 'Appeloffres',
			'nom_ara' => 'المناقصات',
			'controller' => 'Appeloffres',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 6 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '9',
			'nom_fr' => 'Actualités',
			'nom_ara' => 'أخبار',
			'controller' => 'Actualites',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 7 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '10',
			'nom_fr' => 'R.S.E',
			'nom_ara' => 'المسؤولية الاجتماعية للشر',
			'controller' => 'Rses',
			'action' => 'in'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 8 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '11',
			'nom_fr' => 'Gallerie',
			'nom_ara' => 'الصور والفيديو',
			'controller' => 'Albumphotos',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 9 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '12',
			'nom_fr' => 'Contacts',
			'nom_ara' => 'اتصل بنا',
			'controller' => 'Contacts',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	),
	(int) 10 => array(
		'Menu' => array(
			'id' => '13',
			'nom_fr' => 'AUTRE',
			'nom_ara' => 'آخر',
			'controller' => '',
			'action' => 'index'
		),
		'Pluspage' => array()
	)
)
$lien = 'https://ar.scseg.dz/'
$destintaires = array(
	'mchadli@scseg.dz' => 'Miloud',
	'aal_seg@scseg.dz' => 'commercial',
	'info@comfex.org' => 'info'
)
$actualites = array(
	(int) 0 => array(
		'Actualite' => array(
			'id' => '59',
			'nom_fr' => 'la visite de Monsieur le Ministre de la Formation et de l'Enseignement Professionnels',
			'nom_ara' => 'زيارة السيد وزير التكوين و التعليم المهنيين',
			'contenu_fr' => 'La Société de Ciment de Sour El Ghozlane, filiale du Groupe GICA, a eu l'honneur de recevoir la visite de Monsieur le Ministre de la Formation et de l'Enseignement Professionnels, accompagné de Monsieur le Wali de la Wilaya de Bouira et de leur délégation, le 12 mai 2024. Cette visite avait pour but d'examiner les conditions des stagiaires et, au cours de la visite, des certificats ont été remis aux formateurs.',
			'contenu_ara' => 'تشرفت شركة الإسمنت بسور الغزلان فرع مجمع جيكا يوم 12 ماي 2024 بزيارة السيد وزير التكوين و التعليم المهنيين، بمعية السيد والي ولاية البويرة و الوفد المرافق لهما، للوقوف على ظروف الممتهنين و تم خلال الزيارة تسليم شهادات للمكونين.',
			'image' => '1715850763.jpg',
			'date' => '2024-05-13',
			'fichier' => ''
		),
		'Media' => array(
			(int) 609 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Actualite' => array(
			'id' => '2',
			'nom_fr' => 'une journée portes ouvertes                                         ',
			'nom_ara' => 'ابواب مفتوحة على الشركة',
			'contenu_fr' => '<p>La Société de Ciment de Sour El Ghozlane a organisé une journée portes ouvertes le 30 avril 2024. Cet événement a connu la présence des clients de l'entreprise ainsi que des acteurs du secteur de la construction, des travaux publics et de l'hydraulique, y compris des bureaux d'études, des entrepreneurs et des transporteurs privés. Ce fut une occasion de se rapprocher des clients et d'écouter leurs préoccupations et problèmes.</p>',
			'contenu_ara' => '<p>نظمت شركة إلاسمنت بسور الغزلان اليوم 30 أفريل 2024 ابواب مفتوحة على الشركة. حيث عرفت هذه التظاهرة حضور زبائن الشركة وبعض الفاعلين في قطاع البناء ، الأشغال العمومية و الري من مكاتب دراسات ، مقاولين وناقلين خواص و كانت مناسبة للتقرب من الزبائن و الإصغاء لإنشغالاتهم و مشاكلهم.</p>',
			'image' => '1715851280.jpg',
			'date' => '2024-04-30',
			'fichier' => '1606814556.pdf'
		),
		'Media' => array()
	),
	(int) 2 => array(
		'Actualite' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'une campagne de plantation d'arbres autour de l'usine',
			'nom_ara' => 'حملة تشجير على مستوى محيط المصنع',
			'contenu_fr' => '<p>À l'occasion de la Journée mondiale de l'arbre, la Société de Ciment de Sour El Ghozlane a organisé une campagne de plantation d'arbres autour de l'usine le 21 mars 2024, avec la participation des employés de l'entreprise ainsi que de plusieurs employés de la Société de Maintenance Industrielle et de la Société de Gardiennage.</p>',
			'contenu_ara' => '<p>بالتزامن مع اليوم العالمي للشجرة ، نظمت شركة إلاسمنت بسور الغزلان حملة تشجير على مستوى محيط المصنع اليوم 21 مارس 2024 بمشاركة عمال الشركة وايضا عدد من عمال شركة الصيانة الصناعية و شركة الحراسة.&nbsp;</p>',
			'image' => '1715851677.jpg',
			'date' => '2024-03-21',
			'fichier' => 'fichier-1605773274.pdf'
		),
		'Media' => array()
	)
)
$mapO = array(
	'Contact' => array(
		'id' => '1',
		'nom_fr' => 'ScsegContact',
		'nom_ara' => 'ScsegContact',
		'email' => 'bodg-scseg@scseg.dz',
		'adresse_fr' => 'BP 61 col de becouche , Sour el Ghozlane, Algeria',
		'adresse_ara' => 'ص ب 61فج بكوش ، سور الغزلان ، الجزائر',
		'map' => '36.180602,3.749385',
		'fax' => '+213 026 75 69 36',
		'tel1' => '+213 026 75 69 32',
		'tel2' => '+213 026 75 69 18',
		'tel3' => '',
		'mob1' => '',
		'mob2' => '',
		'mob3' => '',
		'date_ajout' => '2024-01-16'
	)
)
$result = array(
	(int) 0 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '01',
			'Quantite_entrees' => '50599'
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '02',
			'Quantite_entrees' => '99244'
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '03',
			'Quantite_entrees' => '104861'
		)
	),
	(int) 3 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '04',
			'Quantite_entrees' => '76181'
		)
	),
	(int) 4 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '05',
			'Quantite_entrees' => '80698'
		)
	),
	(int) 5 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '06',
			'Quantite_entrees' => '65010'
		)
	),
	(int) 6 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '07',
			'Quantite_entrees' => '31854'
		)
	),
	(int) 7 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '08',
			'Quantite_entrees' => '31601'
		)
	),
	(int) 8 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '09',
			'Quantite_entrees' => '31326'
		)
	),
	(int) 9 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '10',
			'Quantite_entrees' => '116641'
		)
	),
	(int) 10 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '11',
			'Quantite_entrees' => '52558'
		)
	),
	(int) 11 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '12',
			'Quantite_entrees' => '19258'
		)
	),
	(int) 12 => array(
		'Visiteur' => array(
			'mois' => '',
			'Quantite_entrees' => '1'
		)
	)
)
$sondages = array(
	(int) 0 => array(
		'Sondage' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'nom_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'active' => '1',
			'nbr_vote' => '131',
			'created' => '2024-05-19 11:54:59'
		),
		'Proposition' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Vote' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$socialMediaLinks = array()
$i = (int) 1
$Sondages = array(
	(int) 0 => array(
		'Sondage' => array(
			'id' => '1',
			'nom_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'nom_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_fr' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'contenu_ara' => 'Que pensez vous du site ? ',
			'active' => '1',
			'nbr_vote' => '131',
			'created' => '2024-05-19 11:54:59'
		),
		'Proposition' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		'Vote' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$propositions = array(
	(int) 0 => array(
		(int) 0 => array(
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Proposition' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$lang = 'ara'
include - APP/View/Produits/details.ctp, line 35
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 118